В українській мові прізвища завжди мали особливе значення. Вони не просто позначали рід чи походження, а й несли в собі цікаві історії. Одні вказували на ремесло, інші – на місце проживання, утім, були й такі, що передавали лише позашлюбним дітям.
Які прізвища давали
Офіційно під час хрещення дитині давали ім’я за церковним календарем, але по батькові часто записували від хрещеного батька, а не справжнього.
Щодо прізвища – тут теж була своя система. Якщо батько визнавав дитину, вона могла отримати його родове ім’я. Якщо ж ні – придумували щось інше.
Які прізвища мали позашлюбні діти
Колись в Україні існували особливі прізвища, що вказували на нелегке походження дитини. Наприклад:
- Кривдюк,
- Кривтюк,
- Покровтюк.
Проте з часом такі прізвища майже зникли.
Коли дитині давали прізвище матері
Часто позашлюбні діти отримували прізвища, утворені від імені матері. Так з’явилися:
- Катренко (від Катерина),
- Настенко (від Настя),
- Маруняк, Марусяк, Марунчак (від Маруся),
- Фещин (від Феодосія),
- Паращук (від Параска),
- Олянчин, Катеринюк, Гануляк.
Якщо ж дідусь (тобто батько матері) визнавав онука, йому могли передати родове прізвище діда.
"Скорочені" прізвища від батьків
Був і ще один цікавий спосіб – на основі імені або прізвища передбачуваного батька. Наприклад:
- Якщо батько мав прізвище Четвертинський, то дитині могли дати прізвище Вертинський.
- Якщо батько був Калитовський, дитина могла стати Литовським.
Таким чином, українські прізвища не лише відображають історію сімей, а й приховують цікаві факти про традиції наших предків.
Джерело: 5692.com.ua